Alpenblume DG, 3 bedroom apartment
Top floor with gallery
User: Griwarent
Passwort: griwa515
You can store your luggage free of charge at the GRIWA RENT offices on the day of arrival/departure during regular opening hours.
Location: at the indoor car parking, next to the elevator – the heating for the skishoes you can control from the fuse box in the Apartment
We are happy to offer you an interim cleaning on request.
Extra cleaning: CHF 60.00 per hour
Additional towels: CHF 15.00 per person
Change of bed linen: CHF 30.00 per person
Washing machine and dryer, on the ground floor
In Switzerland, tap water is safe to drink.
Central heating
It is forbidden to use the fireplace on strong windy days. Wood is available in the office for CHF 27.00/per bag.
Is located in the cupboard above the microwave
Is located at the entrance on the left side next to the separate toilet
2 indoor parking spaces, No. 5 + 6
Electric cars may not be charged at normal sockets in the parking garage. Otherwise there is an acute risk of fire.
In Grindelwald you will find the following public charging stations:
Salzmannsegg
Smoking is prohibited in all interiors of our facilities
(It is allowed on the balcony and outdoor areas)
ممنوع التدخين في الأماكن الداخلية التي توجد بها مرافقنا
(يُسمح بالتدخين في الشرفات والمنطقة الخارجية)
Any damage that occurs in the apartment during your stay must be reported to GRIWA RENT latest
upon departure.
يجب إبلاغ GRIWA RENT بجميع الأضرار التي تحدث أثناء تواجدك في الشقة وذلك حتى وقت
مغادرتك بحد أقصى.
Who triggers a false alarm at the fire alarm system in the building pays the full costs
(up to CHF 1000.00 per operation).
If the apartment key is lost, you are fully liable for the replacement.
(Depending on the property, this amount can be up to CHF 1,000.00.)
تتحمل أنت بشكل كامل المسؤولية كاملة عن فقدان مفاتيح شقتك ويجب عليك دفع تعويضها.
(ويمكن أن يصل هذا المبلغ حسب نوع الشقة إلى 1000 فرنك سويسري.)
The sun blinds must always be retracted in rain and wind. If the blinds are damaged, the repair costs will be charged in full. (up to CHF 2000 per repair)
في حالة وجود أمطار ورياح يجب إغلاق ستائر الوقاية من الشمس. وفي حالة تلف الستائر سوف
تتحمل تكاليف إصلاحها بشكل كامل. (تصل تكاليف الإصلاح إلى 2000 فرنك سويسري)
Night rest is from 10.00 pm to 8.00 am
(This is a Swiss law, please speak at a moderate volume in the living rooms, on the balcony and in the staircase. Your neighbors will be grateful.)
فترة الراحة الليلية من الساعة 22:00 مساء حتى 8:00 مساء
(هذا قانون سويسري، يُرجى الحديث في الغرف وفي الشرفة وفي منطقة درج السلم بصوت لا
يتجاوز مستوى صوت الغرفة. ويدين لك جيرانك بالشكر لهذا التصرف.)
Important information for your departure:معلومات مهمة لمغادرتك:
Check-out by 10.00 am at the latest at the GRIWA RENT office.
سجّل المغادرة بحلول الساعة 10:00 صباحاً على أقصى تقدير في مكتب GRIWA RENT.
Please take all groceries from the kitchen and refrigerator with you when you leave.
نرجو أن تأخذ معك قبل المغادرة جميع المواد الغذائية الموجودة بالمطبخ وخزانة المطبخ..
Please remember to switch off unnecessary lights during the night and when leaving the apartment.
نرجو التفكير في إطفاء الأضواء غير الضرورية أثناء الليل وعند مغادرة الشقة.
Please lock all windows and the front door.
Please have all apartment keys, washing machine keys and the remote control for the garage ready for handover at the GRIWA RENT office.
يُرجى تجهيز جميع مفاتيح الشقة ومفاتيح الغسالة وجهاز التحكم عن بُعد للمرآب لتسليمها في مكتب GRIWA RENT.
These services are not included in the final cleaning and must be done by you on departure. |
هذه الخدمات غير مشمولة في التنظيف النهائي ويجب عليك تحمل تكاليفها عند المغادرة:
Please put dirty dishes in the dishwasher and switch it on before leaving the apartment.
نرجووضعالأوانيالمتسخةفيغسالةالأطباقوتشغيلهاقبلمغادرةالشقة.
Please dispose of waste, including bathroom waste, with the prepaid garbage bags, as well as glass, cans and plastic bottles at the recycling stations. Paper and cardboard can be handed in at the office.
نرجو التخلص من القمامة بما في ذلك قمامة المرحاض بأكياس القمامة غير المجانية وكذلك
من الزجاج والعلب والزجاجات البلاستيكية في مراكز التخلص من القمامة المحددة. مكنك تسليم
الورق والكرتون في المكتب عند المغادرة.
Please support our cleaning team with these points. If the apartment is excessively dirty, dishes are dirty or rubbish is not disposed of, we reserve the right to charge additional cleaning costs.
نرجو مساعدة فريق التنظيف لدينا في هذه الأمور. في حالة اتساخ الشقة بشكل كبير أو وجود أواني
متسخة أو قمامة لم يتم التخلص منها، فإننا نحتفظ لنفسنا بالحق في احتساب المزيد من تكاليف
النظافة.
In Switzerland, garbage gets separated!
يتمإعادةتدويرالنفاياتفيسويسرابشكلمنفصل
Paper | Carton: you can drop it off at the office on departure
الورق | الكرتون: يمكنك تسليمها في المكتب عند المغادرة
glass | cans | plastic bottles: Recycling station at the main bus station/train station
الزجاج | العلب المعدنية | العلب البلاستيك: مركز التخلص من النفايات عند محطة الحافلات/
محطة القطارات
Batteries | plastic bottles: recycling at the local supermarket
البطاريات | العلب البلاستيك: التخلص في السوبرماركت
Leftover food can be disposed of with the normal waste.
يمكن التخلص من بقايا الطعام مع النفايات العادية.
is located in front of the Chalet, in the small wood house
Please dispose the garbage properly and use only paid rubbish bags!
يرجى التخلص من القمامة بشكل صحيح واستخدام أكياس القمامة المدفوعة فقط!
Prepaid garbage bags & garbage stamps can be purchased at the check-out desk in any supermarket or in the GRIWA RENT office.
يمكن شراء أكياس القمامة وطوابع القمامة المدفوعة مسبقًا من مكتب الخروج في أي سوبر ماركت أو في مكتب GRIWA RENT.
Medical emergency number: 144
Poison center: 145
Police: 117
Emergency number: +41 79 641 48 28 (for problems such as no hot water, electricity, etc.)
In case of fire, it is important to intervene immediately in order to limit damage as far as possible. Keep calm and obey the three golden rules of behavior:
1. Give the alarm
Alert the fire brigade: telephone 118.
warn people at risk.
2. Rescue
Rescue people and animals from the burning room / area.
Close windows and doors, and leave the site of the fire via the escape routes.
If staircases are obscured by smoke: stay in the unit and wait by the window for the fire brigade.
3. Extinguish
Fight the fire with the appropriate equipment (hand-held fire extinguisher, fire blanket, etc.)
Brief the firefighter when they arrive.
Source: ch.ch A service of the Confederation, cantons and municipalities
Explore Grindelwald with the tweebie app from Grindelwald Tourism. There you will find many excursion tips, hiking suggestions, sights, restaurants etc. and in winter also the daily updated winter sports report.
Scan QR code or click link and discover lots of great recommendations in Grindelwald:
Tweebie App
Open fresh air (in the middle above) to the right stage
Open combustion regulator fully:
- Pull to the left the holes (under the door)
- Pull the levers (under left of the fire place).
Open the door
Stacking and lighting firewood
Regulate the temperature:
- Turn button to the right (above left)
It is forbidden to use the fireplace on strong windy days. Wood is available in the office for CHF 27.00/per bag.
Select cooking chamber temperature
Select operating mode
Switch on and off (Long press button)
Select hob
Select temperature of hob (+ / -)
Arriving late and happy with a full fridge? Send us your list and our shopping service will do it for you. The cost will be added to the booking fee.
Indulge in a luxury raclette evening, celebration dinner or even pre-prepared meal deliveries. Skye Saker Food offers you dining experiences in your GRIWA RENT holiday apartment. Contact to explore options.
An exclusive offer from GRIWA RENT AG and Intersport Graf: 15% discount on ski, snowboard and via ferrata equipment as well as on e-bikes and down jackets at our partner in Grindelwald.
Book your ski lessons for your winter holidays with us in Grindelwald now. You have the option of booking private or group lessons and benefit from a 15% discount with our partner Altidude Ski School.
Paragliding, canyon swinging, jet boating, skydiving, river rafting, helicopter flights or a visit to the Ballenberg Open-air Museum – the range of adventure activities in the Bernese Oberland is almost limitless and will make the heart of adventure lovers beat faster. You can also book our top adventure experiences directly with us.